top of page

curar el insomnio,
vivir mejor...

Today, we're taking the fight to insomnia. We might not have started this war, but this rebellion hopes to put an end that cruel sleeplessness once and for all. 

 

Natural sleep is under attack, and it's on us to educate ourselves on the constant bombardment of lights and chemicalised food. 

 

Arm yourself by reading the new sleep aid "I Can't Sleep: A Condensed Guide to Reclaiming Your Sleep", and become consciously aware of all the modern influences in your diet, your lifestyle and your home that are sabotaging you and your sleep. You are sure to be surprised at what could be affecting you. ​

¡PERO ESPERA...

Mientras te educas sobre lo que debes y no debes hacer para dormir mejor, contar con el equipo adecuado puede ser una ventaja poderosa.

La razón por la que creé este sitio web no fue porque faltaran productos elegantes para el sueño, sino porque me di cuenta de que muchas personas ni siquiera cumplen con los requisitos básicos para un descanso adecuado: oscuridad total, una respiración adecuada y ropa de cama que favorezca el sueño.

Lo que la mayoría desconoce es que, sin saberlo, usan productos que en realidad perjudican su descanso: podrían ser tus sábanas o pijamas, tu actual antifaz para dormir, o incluso tu pasta de dientes. La pregunta es: ¿cuánto estarías dispuesto a invertir para tener una oportunidad real de dormir bien?

While educating yourself on the do's and don'ts of sleep is probably the most critical step to reclaiming your sleep, having the right equipment to help you along can be a powerful advantage. ​ The reason this website was created wasn't because the world was lacking in fancy sleep products. It was because of the realisation that people weren't even meeting the basic requirements for an adequate sleeping arrangement. Full darkness, adequate breathing, and sleep-conducive sheeting. Little do people know they're unwittingly using products that are harmful for sleep. It could be your sheets or pyjamas, your current sleep mask, or even your toothpaste. The question is, how much would you be willing to invest in a fair chance at sleep?

SUEÑA MEJOR

clock square.png

LA HISTORIA

Como en toda buena historia, mi viaje comenzó con un catalizador. La tortura nocturna del insomnio me estaba volviendo loco, trayendo dolor y decepción a mi vida diaria, en la que sabía que no estaba cumpliendo mi potencial. Entonces, como escritor, hice lo que siempre hago cuando enfrento un problema de vida paralizante: escribí sobre ello.

El libro que pensé que podría escribir en un día me tomó más de tres años finalizar, y aún ahora sé que hay mucho más que podría incluir. Ingenuamente, subestimé sinceramente la complejidad del sueño, las sutilezas y los requisitos importantes para un sueño saludable, constante y sin interrupciones.

"No puedo dormir" está dedicado a ayudar a las personas que luchan contra el insomnio. Un viaje personal con problemas de sueño inspiró no solo un libro, sino una colección de productos seleccionados específicamente para mejorar el bienestar físico y mental a través de mejores experiencias de sueño.

bottom of page